ゲーム翻訳者
Farben グループ
Detalles remotos
Abrir país：Japón
Requisitos de idioma：Chino | Japonés
Descripción del trabajo
Beneficios
Reconocimiento y Recompensas de Empleados
Presupuesto del Home Office
Seguro de salud y bienestar
Seguro de salud, Seguro de vida
Desarrollo profesional
Desarrollo profesional
Tiempo de apagado y abandono
Tiempo de pago apagado, Vacaciones pagadas, Abandono parental y familiar
- ローカリゼーションPMと連携し、プロジェクトのスケジュールや進捗をフォローする；
- ベンダーから返送された日本語訳を受け取り、用語集とスタイルガイドを管理する；
- LQAレポートや選手からのフィードバックに注意を払い、翻訳品質を最適化するために継続的にフォローアップと問題点の修正を行う。
- 中国語と日本語の両方に堪能な日本語翻訳者；
- ゲーム翻訳の経験があり、少量のサイト翻訳や翻訳テストを受けられる方；
- ゲームに情熱があり、あるジャンルのシニアプレイヤーであること；
- 時間感覚、プロセス感覚が明確で、仕事に対する責任感が強い方。
Kiki Fei
HR组长Farben グループ
Publicado el 27 December 2024
Jobs similares
Ver más日语翻译
MEXC＄3-4K[Mensual]
Remoto1-3 años de experienciaBaceleroTiempo completo
Sara GuoHR Manager
Traductor de tailandés
First Power Solar Inc.＄600-1K[Mensual]
RemotoNo se requiere ExpEdu no requeridoTiempo completo
Flora bracamHR Officer
Ahli Bahasa Indonesia–Mandarin (Kerja Jarak Jauh)
Welocalize＄9-10[Por hora]
RemotoNo se requiere ExpEdu no requeridoIndependiente
Constance CuiTalent Community Specialist
Traductor de tailandés
AIMSEN Business Consultancy₱40-45K[Mensual]
RemotoNo se requiere ExpDiplomaTiempo completo
Khacy DumabocHR Officer
Intérprete Bilingüe de Mandarín | TRABAJO DESDE CASA - BONO DE FIRMA DE 50,00...Urgente
TransPerfect₱60-90K[Mensual]
RemotoGraduado/Estudiante frescoAlta/Senior High SchoolTiempo completo
Vlessie BalzaHR Officer
Farben グループ
No financiado / Ángel
>1000 Empleados
Información y Tecnología de la Comunicación
View jobs hiring
Join Bossjob
Recordatorio de seguridad del jefe
Si la posición requiere que trabajes en el extranjero, por favor ten cuidado y ten cuidado con el fraude.
Si encuentras a un empleador que tiene las siguientes acciones durante tu búsqueda de empleo, por favor repórtalo inmediatamente
- retiene tu ID,
- requiere que usted proporcione una garantía o recoja la propiedad,
- le obliga a invertir o recaudar fondos.
- recauda beneficios ilícitos,
- u otras situaciones ilegales.