TradeX es una plataforma global de Web3 de rápido crecimiento, enfocada en la innovación, el cumplimiento normativo y la experiencia del usuario. Nos estamos expandiendo rápidamente en Asia y buscamos un profesional bilingüe que sirva de puente de comunicación y operaciones entre nuestros equipos de China y Sri Lanka.

Responsabilidades clave

• Actuar como traductor y puente de comunicación entre la dirección de habla china y los equipos locales, socios o agencias en Sri Lanka.
• Asistir en la coordinación diaria entre departamentos (RRHH, desarrollo de negocio, marketing, cumplimiento normativo).
• Traducir documentos, correos electrónicos empresariales y actas de reuniones entre inglés, chino y los idiomas locales de Sri Lanka cuando sea necesario.
• Apoyar el desarrollo del mercado de Sri Lanka, incluyendo la identificación de posibles socios de desarrollo de negocio, comerciantes locales u oportunidades de eventos.
• Ayudar a recopilar información de mercado y actualizaciones de competidores del ecosistema Web3 en Sri Lanka.
• Participar en llamadas de negocios, eventos comunitarios o negociaciones, brindando traducción y contexto local.
• Asegurar que todas las comunicaciones y traducciones sean precisas, culturalmente pertinentes y estén alineadas con los objetivos de la empresa.

Requisitos

• Dominio del inglés (tanto hablado como escrito).
• El conocimiento de chino es una gran ventaja.
• Residencia en Sri Lanka con sólido conocimiento de la cultura empresarial y las normas de comunicación locales.
• Se valora experiencia previa en traducción, operaciones o coordinación empresarial.
• Interés o experiencia en Web3, finanzas o tecnología es una ventaja.

Qué ofrecemos

• Paquete salarial competitivo (según experiencia).
• Entorno de trabajo flexible y equipo multicultural.
• Oportunidad de crecer con una empresa global en rápida expansión.
• Exposición a la industria Web3 y blockchain con un impacto operativo real.